Heile du mich, Herr, so werde ich heil;
hilf du mir, so ist mir geholfen. Jeremia, 17, 14
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Schwestern und Brüder,
mit dem oben stehenden biblischen Wochenspruch für die kommende Woche grüße ich Sie und lade Sie herzlich ein zu unserem nächsten evangelischen Gottesdienst am
Sonntag, den 28. September um 10.00 Uhr in der Deutschen Botschaft.
Ich freue mich, wieder neue Mitglieder begrüßen zu dürfen.
Ebenso freue ich mich, dass ich zwischenzeitlich meine Dienstwohnung beziehen konnte, in der sich auch das Pfarrbüro befindet.
Meine neue Anschrift ist:
Dr. Karl-Heinz Schell
MOMA Wanguocheng Bldg.6, Apt. 605
Xiang He Yuan Lu
Dongzhimen, Chaoyang Qu
100 028 Beijing CHINA
舍 康海
MOMA 万国城 6 馆 605 号
香河园路
东直门 朝阳区
100 028 北京 中国
Phone+Fax Home +86-10-8440-7957
Phone Mobile +86-136-9363-1857
Email westwood.trinity@googlemail.com
Meine Sprechzeiten sind donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Allen, die die bevorstehenden freien Tage zu einer Reise nutzen, wünsche ich eine gute und behütete Zeit.
Zu folgenden Verantaltungen darf ich Sie einladen:
Samstag, 04.10.
17.00 Uhr
Katholische Messe in der Deutschen Botschaft
Dienstag, 07.10.
19.00 Uhr
Konfirmandenelternabend. Hierzu eingeladen sind die neu angemeldeten Konfirmanden (bisher sieben) und ihre Eltern sowie das Konfi-Team.
(Pfarrwohnung; Adresse s.o. (evtl. wird ein anderer Ort mit mehr Sitzgelegenheiten bekannt gegeben)
20.00 Uhr
Bibelgesprächskreis bei Familie Heinke (Sanlitun Dongsanjie 2-2-21)
Donnerstag, 09.10.
17.30 Uhr - 19.00 Uhr
Zum ersten Mal: Offenes Singen in der AG "Sing and Pray", geleitet von Pfarrer Schell. "Sing and Pray" ist offen für alle, die jung und jung geblieben sind und die Freude haben an neuen geistlichen Liedern. Begleitinstrumente sind willkommen. In unregelmäßigen Abständen ist auch die Mitwirkung bei Gottesdiensten geplant. (Musiksaal der Deutschen Botschaftsschule).
Sonntag, 12.10.
10.00 Uhr
Erntedankgottesdienst im Theologischen Seminar Peking (Anfahrtsskizze folgt). Mitwirkung der Kinder des Kindergottesdienstes.
Bitte bringen Sie Erntegaben mit, damit wir den Altar entsprechend schmücken können!
11.30 Uhr - 14.30 Uhr
Konfirmandenunterricht
Auf ein Wiedersehen im Gottesdienst oder bei einer unserer Gemeindeveranstaltungen freut sich,
mit herzlichen Segenswünschen,
Ihr
Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell
Zu Ihrer Übersicht sind die weiteren Gottesdienste im 2. Halbjahr 2008 unten angefuegt.
-----------------------------------------------------------------------------
Die Gottesdienste deutscher Sprache im 2. Halbjahr 2008
Ort: Deutsche Botschaft, Dongzhimen Wai Dajie 17 (sofern nicht anders vermerkt)
(DieNordkathedrale liegt im Xicheng District, in der Xishiku Dajie Nr. 33 nahe dem Xi’Anmen.)
So. 28.09. 10:00 evang. Gottesdienst
Sa. 04.10. 17:00 kath. Messe
So. 12.10. 10:00 evang. Erntedank-Gottesdienst im Theologischen Seminar
Sa. 18.10. 17:00 kath. Messe (Nordkathedrale)
So. 26.10. 10:00 evang. Gottesdienst mit Abendmahl
Fr. 31.10. 18:00 Hausgottesdienst zum Reformationstag (geplant)
Sa. 01.11. 17:00 kath. Messe zu Allerheiligen
So. 09.11. 17:00 oekumenischer Gottesdienst mit St. Martins Feier
So. 16.11. 10:00 evang. Gottesdienst
mit anschliessender Gemeindeversammlung
Sa. 22.11. 17:00 kath. Messe (Nordkathedrale)
So. 30.11. 10:00 evang. Gottesdienst mit Abendmahl zum 1. Advent
in der Deutschen Botschaftsschule
Sa. 06.12. 17:00 kath. Messe zum 2. Advent mit Nikolausfeier
So. 14.12. 10:00 evang. Gottesdienst zum 3. Advent
Sa. 20.12. 17:00 kath. Messe zum 4. Advent
Mi. 24.12. 16:00 Oekumenischer Gottesdienst zum Heiligen Abend
mit Krippenspiel
Do. 25.12. 19:00 kath. Messe zum Christfest