Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache Peking

 

Gemeindemail zum Gottesdienst am Sonntag, den 30. November 2008 (1. Advent)

 

 

Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer.

Biblischer Wochenspruch zum 1. Advent 2008, Sacharja 9,9b

 

 

Liebe Leserinnen und Leser,

liebe Schwestern und Brüder,

 

der Prophet Sacharja hat Mutmachendes zu sagen:

Nach der Rückkehr aus seinem Exil in Babylonien hat das jüdische Volk mit dem Wiederaufbau des Tempels in Jerusalem begonnen.

In 8 Visionen - warum 8? Man könnte fast meinen, Sacharja sei ein Chinese gewesen... - macht Sacharja seinem Volk Mut zum Neuanfang und ruft es auf zur Abkehr von allem Unrecht (Kapitel 1-8). Propheten waren nämlich damals so etwas wie die Sozialkritiker unserer Zeit, allerdings natürlich nicht "ideologieneutral", sondern mit einem ganz eindeutigen Bezug zu Gott. Wie die Menschen sich verhalten sollten, das leiteten die Propheten geradlinig aus ihrem Gottesverständnis ab. (Das ist übrigens noch heute so: Wer glaubt, dass Gott Liebe ist, oder dass er Gerechtigkeit will, wird auch versuchen, sich entsprechend zu seinen Mitmenschen zu verhalten).  

In den Kapiteln 9-14 werden wir in die Zeit nach dem Zug Alexanders des Großen im 4. Jahrhundert v. Chr. geführt. Das Volk Gottes siegt über seine Feinde, und das Kommen eines Friedenskönigs wird angekündigt (vgl. Wochenspruch zum 1. Advent).

 

Der Prophet Sacharja hat Bleibendes zu sagen:

1. Unser altes schönes Adventslied "Tochter Zion, freue dich", geht auf Sacharja zurück (gleich zwei Mal: Sach. 2, 14 und Sach. 9, 9).

2. Eine Absage an Gewalt und damit eine Alternative für die Politik im Kleinen und im Großen findet sich in Sach. 4,7: "Es soll nicht durch Heer oder Gewalt, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth."

3. Einen Ausblick in die Neue Welt wagt Sacharja ebenfalls: "Der Herr wird König sein über alle Lande". (Sach. 14,9)

 

Und schließlich: Der Prophet Sacharja hat jedem von uns etwas Hilfreiches zu sagen:

Wer das Gefühl hat, dass das Räderwerk des Alltags ihn überrollt, mit seiner Unbarmherzigkeit, mit Ungerechtigkeiten, mit dem Erleben von fehlendem Verständnis und mangelndem Einfühlungsvermögen, der soll Kopf und Augen heben und auf den schauen, der in Wirklichkeit die Macht hat: der Friedefürst, Jesus Christus; der Gott, der von seinem hohen Thron herunter steigt und einer von uns wird, ein Mensch, und der mit seinem Menschsein so anfängt, wie wir alle angefangen haben: als schutzloses, hilfsbedürftiges Baby.  Der Wochenspruch wird so zu einem persönlichen Wort: "Siehe, Dein König kommt zu Dir, ein Gerechter und ein Helfer.  - Gott weiß schon jetzt, was Du brauchst; er ist für Dich da."

 

 

 

Herzlich lade ich Sie ein zu unserem kommenden

 

Gottesdienst mit Taufe am 1. Adventssonntag, 30.11.2008, um 10.00 Uhr in der Deutschen Botschaftsschule Peking.

 

Wir werden diesen Gottesdienst als Familiengottesdienst feiern. Viele Kinder sind beteiligt, u.a. die Grundschulkinder, die unter Leitung von Frau Sabine Keim das Klangspiel "Jesus ist geboren" aufführen werden. Für viele schöne Adventslieder mit wechselnder Instrumentalbegleitung ist ebenfalls gesorgt.

Zu Beginn des Gottesdienstes darf ich auch wieder neue Mitglieder in unserer Gemeinde begrüßen. Am Ende werden wir dann - leider auch - einige Mitglieder und Mitarbeitende unserer Kirchengemeinde bzw. unseres Kirchengemeinderates verabschieden.

Besonders freue ich mich auf die in diesem Gottesdienst stattfindende Taufe; es wird meine erste Taufe hier in Peking sein.

 

Zum anschließenden Advents-Kirchenkaffee und -tee bitte ich Sie, ein paar Weihnachtsplätzchen mit zu bringen. 

 

Anschließend an Gottesdienst und Adventskaffee ist  wieder Konfirmandenunterricht.  

 

 

Zu folgenden weiteren Veranstaltungen darf ich einladen bzw. informieren:

  

 

Dienstag, 02.12.

20.00 Uhr

Bibelkreis bei Familie Heinke

 

Donnerstag, 04.12. und 11.12. 

Die AG 'Sing and Pray' wird bis zu den Weihnachtsferien pausieren.

 

Samstag, 06.12.

17.00 Uhr Katholische Messe zu St. Nikolaus in der Deutschen Botschaft

 

Unser dann folgender Gottesdienst ist ein 

festlicher Gottesdienst zum 3. Advent mit Liedern, Instrumentalmusik und Lesungen 

am Sonntag, den 14.12.08 um 17.00 Uhr in der Deutschen Botschaft.

Ich freue mich sehr, dass Frau Swetlana Lundgren Ihre Teilnahme und die Teilnahme des Deutschen Chores Peking zugesagt hat; der Chor glänzte erst kürzlich mit der Aufführung von Carmina Burana in der Deutschen Botschaftsschule.


Bitte merken Sie sich ebenfalls schon jetzt die weiteren Gottesdienste (alle in der Deutschen Botschaft) vor:
- Gottesdienst zum Heiligen Abend, 24.12., um 16.00 Uhr,

- Neujahrsgottesdienst am 04.01., mit Abendmahl, um 10.00 Uhr,

- Gottesdienst zur ofiziellen Einführung von Pfarrer Dr. Schell als Pfarrer der Evangelischen Gemeinde Deutscher Sprache Peking am 11.01. Die Einführung wird vom zuständigen Asienreferenten der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Herrn Oberkirchenrat Paul Oppenheim, vorgenommen. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein ökumenischer Empfang statt.

 

 

 

Für Ihre persönliche Gebets- und Meditationszeit habe ich Ihnen heute etwas aus dem Gottesdienstbuch der Iona-Kommunität in Schottland ausgesucht.

Ich möchte es nennen:

Trinitarisches Adventslicht

 

Ich zünde ein Licht an im Namen Gottes:

Gott, du hast die Welt erleuchtet

und mir den Atem des Lebens eingehaucht.

 

Ich zünde ein Licht an im Namen Jesu Christi:

Jesus, du hast die Welt errettet

und deine Hand nach mir ausgestreckt.

 

Ich zünde ein Licht an im Namen des Geistes:

Dein Geist, Gott, umfasst die Welt

und segnet mein Leben mit Verlangen.

 

Wir zünden drei Lichter an

für die Dreiheit der Liebe:
Gott über uns

Gott neben uns

Gott unter uns:
Du, Gott - der Anfang, du - das Ende, du - in Ewigkeit.

 

Amen.

 

 

 

Mit herzlichen Adventsgrüßen,

 

Ihr

Karl-Heinz Schell

 

 

 

 

 

Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell

MOMA Wanguocheng Bldg.6, Apt. 605

Xiang He Yuan Lu

Dongzhimen, Chaoyang Qu

100 028 Beijing  CHINA

 

康海 博士 / 牧师

MOMA  万国城 6 605

香河园路

东直门  朝阳区   

100 028 北京  中国

 

Phone+Fax Home    +86-10-8440-7957

Phone Mobile        +86-136-9363-1857

Email  westwood.trinity@googlemail.com

 

Meine Sprechzeiten sind donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung.

 

 

Zu Ihrer Übersicht sind die weiteren Gottesdienste 2008/2009  unten angefügt.

Ort: Deutsche Botschaft, Dongzhimen Wai Dajie 17 (sofern nicht anders vermerkt)

_______________________________________________________________________

 

SO 30.November 2008 10:00h   1. Advent, Familiengottesdienst (evang.) in der Deutschen Schule, Liangmaqiao Lu

SA 6. Dezember 2008 17:00h   St. Nikolaus, Messe zum 2. Advent (kath.)

SO 14. Dezember 2008 17:00h   3. Advent, Musikal. Gottesdienst (evang.)

SA 20. Dezember 2008 17:00h   4. Advent, Messe (kath.)

MI 24. Dezember 2008 16:00h   Heilig Abend, Gottesd. (evang.) mit Krippenspiel

DO 25. Dezember 2008 19:00h  1. Weihnachtstag, Hochamt (kath.)

SO 4. Januar 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SO 11. Januar 2009 10:00h   Gottesdienst mit Einführung v. Pfr. Dr. Schell (evang.)

SA 17.Januar 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 25. Januar 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SA 31. Januar 2009 17:00h  Messe (kath.)

SO 8.Februar 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SA 14. Februar 2009 17:00h  Messe (kath.)

SO 22. Februar 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SO 1. März 2009 10:00h   Gottesdienst (ökum.) mit Bibeltag in der Dt. Schule DSP

SA 7. März 2009 17:00h   Messe (kath.)

So 15. März 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SO 21. März 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 29. März 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SA 4. April 2009 17:00h   Palmsonntag, Messe (kath.)

FR 10. April 2009 19:00h   Karfreitag, Andacht mit Abendmahl (evang.)

SA 11. April 2009 19:00h   Osternachtsfeier(kath.)

SO 12. April 2009 10:00h   Ostersonntag, Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SA 18. April 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 26. April 2009 10:00h   Gottesd. mit Gemeindevers. u. KGR-Wahlen (evang.)

SA 2. Mai 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 10. Mai 2009 10:00h   Gottesd. mit Abendmahl; Einführg.d.neuen KGR (evang.)

SO 17. Mai 2009 10:00h   Messe mit Firmung (kath.)

SO 24. Mai 2009 10:00h   Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden (evang.)

SO 31. Mai 2009 10:00h   Pfingsten, Gottesd. mit Konfirmation u. Abdm. (evang.)

SO 7. Juni 2009 10:00h   Messe mit Erstkommunion (kath.)

SO 14. Juni 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SA 20. Juni 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 28. Juni 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SO 5. Juli 2009 10:00h   Gottesdienst zum Schuljahresende (ökumen.)

 

Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache (EGDS)          Peking, China

Website:   www.egpeking.de               Email:   dt_gemeinde_peking@hotmail.com