Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache Peking
Gemeindemail zum 25.01.2009, 3. Sonntag nach Epiphanias
Der biblische Wochenspruch
Es werden kommen vom Osten und vom Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes.
Lukas 13, 29
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Schwestern und Brüder,
chun jie kuaile! - 春节快乐 Frohes Frühlingsfest! oder xin nian kuaile! 新年快乐 Frohes neues Jahr!
So ruft man sich in diesen Tagen und in der kommenden Woche in ganz China zu. Es ist mein erstes Chinese New Year, und ich habe mir vorgenommen, mal genau aufzupassen, was da alles hier in Peking passieren wird.
Einige erste Erlebnisse habe ich schon: Wie man Neujahrs-Teigtaschen (jiaozi) herstellt und verzehrt, das konnte ich im German Centre erleben. Es hat viel Spaß gemacht, und geschmeckt hat's auch. Drei besonders Glückliche gab es dabei, die die ganz wenigen mit Schokolade gefüllte jiaozi erwischten.
Sehr beeindruckt war ich vom großen Spring Festival Empfang (FAW-VW-Audi ) in Changchun, mit Tanz- und Musikdarbietungen. So oder ähnlich feiern große Firmen hier in China.
Also: Gefeiert wird hier in China nun bis Ende Januar (mindestens), was das Zeug hält. Und dazu fahren alle, die können, zu ihren Familien. Vor einigen Tagen gab es einen neuen Bahn-Fahrkartenrekord mit 49 Millionen ausgegebenen Tickets an einem einzigen Tag. Wie soll man sich das vorstellen? - 60 % der deutschen Bevölkerung gleichzeitig auf den Schienen!? Unvorstellbar!
Das Frühlingsfest, Chinesisch Neujahr - das ist eine Zeit der Superlative. Eine Superlative beinhaltet auch der Wochenspruch für die kommende Woche. Auch da ist von einem Riesenfest die Rede, zu der Menschen aus Ost und West, Nord und Süd kommen werden. Der Tisch im Reich Gottes muss riesig sein, und rund, denn: An einen runden Tisch geht immer noch einer dran. Genau so ist das Reich Gottes: Es kommt immer wieder jemand dazu.
Kann sein, dass jemand seit ganz langer Zeit mal wieder einen Gottesdienst besucht und spürt: 'Hier wird mir Sinn und Orientierung vermittelt für mein Leben, hier kann ich Freunde finden, hier erfahre ich Gott als einen Ort, den ich Zuhause nenne.' Gott freut sich: Ein neuer Gast an seinem Tisch. Oder: Ein anderer hat gemerkt, dass das Hamsterrad von Beruf und Alltag ziemlich wenig mit einem erfüllten Leben zu tun hat. Also steigt er aus, täglich, immer nur für eine kurze Zeit. Mäßig, aber regelmäßig: Gebet, Stille, Meditation. Auf diese Weise ist wieder jemand neues dabei, bei der Feier des Lebens.
Dass das nicht alles deutschsprachige Menschen sein müssen, ist natürlich klar. Als ich im Pekinger Heiligabendgottesdienst nach den Herkunftsländern der Gottesdienstbesucher fragte, staunte ich nicht schlecht: So weit ich mich erinnere, waren alle Kontinente vertreten. Ost und West, Nord und Süd.
Die Gemeinde Jesu Christi, das ist eine große, nein: die größte globale Familie. A network of love, social justice, peace and hope. Darum geht es im Reich Gottes, an seinem Tisch.
Sehr interessant finde ich in unserem Wochenspruch übrigens, dass - bei der Nennung der Tischgäste - der Osten zuerst genannt wird: Es werden kommen vom Osten und vom Westen..... Dieses Wort stammt von Jesus, aus Israel. Östlich von Israel liegt der Großteil der muslimischen Welt. Östlich von Israel liegt auch China.
Ich lade Sie herzlich ein zum kommenden Gottesdienst am
Sonntag, den 25. 01. 09, um 10.00 Uhr in der Deutschen Botschaft.
Parallel zum Gottesdienst wird wieder der Kindergottesdienst stattfinden, diesmal zum Thema Abraham und Sarah.
Der Konfirmandenunterricht muss leider "mangels Masse" ausfallen; zwei Drittel der Konfirmanden werden über Chinese New Year verreist sein.
Zu folgenden Veranstaltungen darf ich ebenfalls einladen bzw. informieren:
Sonntag, 31.01.09
17.00 Uhr Katholische Messe in der Deutschen Botschaft
Dienstag, 03.02.09
20.00 Uhr Bibelkreis bei Familie Heinke
Freitag, 06.02.09
10.00 Uhr Arbeitsfrühstück für die Vorbereitenden des ökumenischen Bibeltages am 01.03.09
Sonntag, 08.02.09 Deutsche Botschaft
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. Zu Gast: Jenna Kim, Leiterin des Love&Hope Projektes, Peking (Love & Hope, eine Einreichtung zur Ausbildung der Kinder von Wanderarbeitern, wird von unserer Gemeinde unterstützt)
10.00 Uhr Kindergottesdienst. Thema: Abraham und Lot
11.30 Uhr Konfirmandenunterricht. Thema: Die Sakramente
Gebet
Christus, du bist Mensch geworden und unser Bruder,
so hast du Gott in unser Leben gebracht.
In unserer Menschlichkeit willst du
deine göttliche Liebe aufleuchten lassen.
Hier sind wir vor dir mit unserem ganzen Leben,
manchmal strahlend in unserem Vertrauen zu dir,
manchmal düster und kalt wie ein erloschenes Feuer.
Aber deine Liebe hat Bestand, jetzt und alle Zeit.
Amen.
Segen der Gastfreundschaft (aus Irland)
Ein fremder Gast in meinem Haus:
Ich teilte mit ihm die Speise,
ich bot ihm Wein zum Trank,
ich spielte ein Lied für ihn.
Und im Namen der Dreifaltigkeit
segnete er mich und mein Haus,
mein Vieh und meine Lieben.
Und auf dem Dach die Lerche sang:
Oft, oft, oft
kommt Christus im Gewand eines
Fremden.
Mit herzlichen Grüßen,
Ihr
Karl-Heinz Schell
Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell
MOMA Wanguocheng Bldg.6, Apt. 605
Xiang He Yuan Lu
Dongzhimen, Chaoyang Qu
100 028 Beijing CHINA
舍 康海 博士 / 牧师
MOMA 万国城 6 馆 605 号
香河园路
东直门 朝阳区
100 028 北京 中国
Phone+Fax Home +86-10-8440-7957
Phone Mobile +86-136-9363-1857
Email westwood.trinity@googlemail.com
Sprechzeiten: donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Zu Ihrer Übersicht sind die weiteren Gottesdienste 2008/2009 unten angefügt.
Ort: Deutsche Botschaft, Dongzhimen Wai Dajie 17 (sofern nicht anders vermerkt)
_____________________________________________________________________
SO 25. Januar 2009 10:00h Gottesdienst (evang.)
SA 31. Januar 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 8.Februar 2009 10:00h Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)
SA 14. Februar 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 22. Februar 2009 10:00h Gottesdienst (evang.)
SO 1. März 2009 10:00h Gottesdienst (ökum.) mit Bibeltag in der Dt. Schule DSP
SA 7. März 2009 17:00h Messe (kath.)
So 15. März 2009 10:00h Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)
SO 21. März 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 29. März 2009 10:00h Gottesdienst (evang.)
SA 4. April 2009 17:00h Palmsonntag, Messe (kath.)
FR 10. April 2009 19:00h Karfreitag, Andacht mit Abendmahl (evang.)
SA 11. April 2009 19:00h Osternachtsfeier(kath.)
SO 12. April 2009 10:00h Ostersonntag, Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)
SA 18. April 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 26. April 2009 10:00h Gottesd. mit Gemeindevers. u. KGR-Wahlen (evang.)
SA 2. Mai 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 10. Mai 2009 10:00h Gottesd. mit Abendmahl; Einführg.d.neuen KGR (evang.)
SO 17. Mai 2009 10:00h Messe mit Firmung (kath.)
SO 24. Mai 2009 10:00h Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden (evang.)
SO 31. Mai 2009 10:00h Pfingsten, Gottesd. mit Konfirmation u. Abdm. (evang.)
SO 7. Juni 2009 10:00h Messe mit Erstkommunion (kath.)
SO 14. Juni 2009 10:00h Gottesdienst (evang.)
SA 20. Juni 2009 17:00h Messe (kath.)
SO 28. Juni 2009 10:00h Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)
SO 5. Juli 2009 10:00h Gottesdienst zum Schuljahresende (ökumen.)
Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache (EGDS)
Peking, China
Website: www.egpeking.de
Email: dt_gemeinde_peking@hotmail.com