Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache Peking

 

 

Gemeindemail zum 08.02.2009, 3. Sonntag vor der Passionszeit (Septuagesimä)

 

 

 

 

Der biblische Wochenspruch

Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen nicht auf unsere Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit.

Daniel  9, 18

 

 

 

 

Liebe Leserinnen und Leser,

liebe Schwestern und Brüder,

 

wie sieht’s aus bei Ihnen mit dem Beten?  Ich meine: Wenn Sie beten, welche Körperhaltung nehmen Sie dabei ein? – Es ist so ziemlich alles möglich. Man kann beim Beten stehen, sitzen, gehen, liegen.  Ich erinnere mich an meinen Religionslehrer im Gymnasium, der sagte: „Wenn ich bete, dann will ich stehen. Ich will mich vor niemandem beugen, auch vor Gott nicht. Ich möchte aufrecht vor ihm stehen.“ Dann denke ich an verschiedene Arten der betenden Meditation, bei denen man sitzt. Im Zen-Sitz, in der Hocke, auf einem Taizé-Gebetsbänkchen oder auf einem Stuhl. Gebetet habe ich auch schon im Gehen, - auf langen Wegen durch die Natur oder auch in der Stadt.

In all diesen Formen findet das Zwiegespräch mit Gott statt, sprechend, hörend oder schweigend. In der Tradition der Mönche  wird das Gebet betrachtet als ein unablässiger Dialog mit Gott. 

Benedikt - der von Nursia, nicht der von Marktl -  verwendet in seiner Klosterregel dazu den Begriff „communicatio“. Wem also klar ist, dass Beten nicht auf Einzelsituationen beschränkt ist, der kann jede Körperhaltung beim Gebet einnehmen. Auch Liegen ist möglich. So lesen wir es (s.o.) von dem Propheten Daniel. Es kann sein, dass Daniel entspannt auf dem Rücken gelegen hat. Wahrscheinlicher ist jedoch, dass er auf dem Bauch gelegen hat,  Arme im rechten Winkel  zum Körper ausgestreckt. Bis heute gibt es diese Gebetshaltung,  „prostratio“ genannt, und zwar besonders ausgeprägt in der katholischen Kirche bei der Priesterweihe. Wer sich so, quasi in Kreuzform,  vor Gott legt, gibt damit ihm und sich selbst zu verstehen, dass er mit seiner ganzen Existenz von ihm abhängt und von ihm alles Lebensnotwendige erwartet.

Beißt sich das Liegen nicht mit der Gebetshaltung meines früheren Religionslehrers? – Vielleicht. Vielleicht aber auch nicht. Vielleicht ist das aufrechte Stehen vor Gott nämlich das, was auf das sich ausliefernde Liegen folgt. Weil Gott einen Menschen, der am Boden liegt, aufrichtet.  „Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen nicht auf unsere Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit“,  sagt der Prophet Daniel.  Sagen kann er das, weil er und sein Volk Gott in dieser Weise schon oft erfahren haben.  

Das Leben hält immer wieder Situationen bereit,  in denen ein Mensch nicht mehr weiter weiß. Für manch einen besteht der erste schwierige Schritt darin, eine solche Situation zu erkennen und anzuerkennen. „Unser Stichwort ist Kapitulation“, sagt ein Freund von mir, Therapeut in einer Klinik für Suchtabhängige. Was er meint: Erst von ganz unten geht es wieder nach oben.  Und der Weg nach oben entscheidet sich an der Antwort auf die Frage, wem ich mich vertrauensvoll ausliefern kann, wenn ich feststelle, dass meine eigenen Möglichkeiten zu Ende gegangen sind.  

Manchmal müssen es Krisensituationen sein, in denen jemand vom schnell dahin gesagten „Oh Gottogott“ zu einem persönlichen und beziehungsreichen „Du, Gott…“, findet. Vielleicht auch wieder  zurück findet:  zur Barmherzigkeit, und zu allem, was man mit dem Herzen sagt und tut.

 

 

Ich lade Sie herzlich ein zum kommenden

Gottesdienst mit Abendmahl am

Sonntag, den 08.02.09, um 10.00 Uhr in der Deutschen Botschaft.

Zu Gast wird sein Frau Jenna Kim, Leiterin von Love & Hope, eines der Sozialprojekte, das wir hier in Peking unterstützen. Besonders jetzt, wo viele Wanderarbeiter in China ihre Arbeit verloren haben (lt. China Daily vom 3. Febr. 09: 20 Millionen „recently“, also in jüngster Vergangenheit), ist das Engagement von Love & Hope für die Kinder von Wanderarbeitern wichtig.

 

Parallel zum Gottesdienst wird wieder der Kindergottesdienst stattfinden, diesmal – nach „Abraham und Sarah“ -  zum Thema Abraham und Lot.

 

Im Konfirmandenunterricht beschäftigen wir uns ab 11.30 Uhr mit einer wichtigen Grundlage unseres Glaubens: mit den Sakramenten.  

Hier eine kurze Info, die sicher nicht nur für Konfirmanden interessant ist:   

1. Während es in der katholischen Kirche sieben Sakramente gibt (Taufe, Eucharistie, Firmung, Beichte, Krankensalbung, Priesterweihe, Ehesakrament) gibt es in der evangelischen Kirche nur zwei  (Taufe und Abendmahl). Dies liegt daran, dass Luther als „sacramentum“ nur das ansah, was er genuin auf Jesus zurück führte (Jesus wurde getauft, hat aber selbst nicht getauft). 

2. Die in der katholischen Kirche als weitere Sakramente bezeichneten Bereiche gibt es in der evangelischen kirchlichen Praxis auch, allerdings ohne sakramentalen Charakter: Konfirmation, Beichte und Beichtgebet (Gottesdienst; Seelsorge), Handauflegung und Heilungsgebet, Ordination von Pfarrern/innen,  Trauung (eine Ehe mit Gottes Segen beginnen und führen).

 

 

 

 

 

Zu folgenden weiteren Veranstaltungen darf ich ebenfalls einladen bzw. informieren:

 

 

Donnerstag, 12.02.

19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates

 

Samstag, 14.02.

17.00 Uhr Katholische Messe in der Deutschen Botschaft

 

Sonntag, 22.02.

10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst in der Deutschen Botschaft mit anschließendem Empfang.

Zu diesem Gottesdienst laden wir besonders die Angehörigen der Deutschen Botschaft ein. Arbeitstitel der Predigt: „Die frohe Botschaft“

10.00 Uhr Kindergottesdienst, Thema „Miriam“.

11.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Thema „Soziale Gerechtigkeit“

 

Vorankündigung

Sonntag, 01.03.

11.00 Uhr (Veränderte Anfangszeit) Ökumenischer Gottesdienst und Bibeltag in der Deutschen Schule

 

 

 

 

 

 Gebet

Christus, du bist meine Hoffnung,

mein Friede, mein Glück, all mein Leben:
Christus, dir neigt sich mein Geist;
Christus, dich bete ich an.

 

Christus, an dir halt‘ ich fest

mit der ganzen Kraft meiner Seele:
Dich, Herr, lieb‘ ich allein –

suche ich, folge dir nach.

Amen.

 

 

Segen

Gott  schenke dir den Geist der Wahrheit.

Mit ihm mögest du die Mächte besiegen,

die dich beherrschen wollen.

Der Herr gebe dir einen klaren Blick,

damit du erkennen und ohne Angst benennen kannst,

was dein Leben zerstört,

damit du den Weg gehen kannst,

der zum Frieden führt,

zu Christus, der dein Friede ist,

jetzt und allezeit.

Amen.

 

 

In herzlicher Verbundenheit,

 

Ihr

Karl-Heinz Schell

 

 

Pfarrer Dr. Karl-Heinz Schell

MOMA Wanguocheng Bldg.6, Apt. 605

Xiang He Yuan Lu

Dongzhimen, Chaoyang Qu

100 028 Beijing  CHINA

 

康海 博士 / 牧师

MOMA  万国城 6 605

香河园路

东直门  朝阳区   

100 028 北京  中国

 

Phone+Fax Home    +86-10-8440-7957

Phone Mobile        +86-136-9363-1857

Email  westwood.trinity@googlemail.com

 

Sprechzeiten:  donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung

 

 

 Zu Ihrer Übersicht sind die weiteren Gottesdienste bis Sommer 2009  unten angefügt.

Ort: Deutsche Botschaft, Dongzhimen Wai Dajie 17 (sofern nicht anders vermerkt)

_____________________________________________________________________

 

SO 8.Februar 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SA 14. Februar 2009 17:00h  Messe (kath.)

SO 22. Februar 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SO 1. März 2009 11:00h – 15.30h   (veränderte Anfangszeit, veränderter Ort!) 

Gottesdienst (ökum.) mit Bibeltag, Dt. Schule DSP

SA 7. März 2009 17:00h   Messe (kath.)

So 15. März 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SO 21. März 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 29. März 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SA 4. April 2009 17:00h   Palmsonntag, Messe (kath.)

FR 10. April 2009 19:00h   Karfreitag, Andacht mit Abendmahl (evang.)

SA 11. April 2009 19:00h   Osternachtsfeier(kath.)

SO 12. April 2009 10:00h   Ostersonntag, Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SA 18. April 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 26. April 2009 10:00h   Gottesd. mit Gemeindevers. u. KGR-Wahlen (evang.)

SA 2. Mai 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 10. Mai 2009 10:00h   Gottesd. mit Abendmahl; Einführg.d.neuen KGR (evang.)

SO 17. Mai 2009 10:00h   Messe mit Firmung (kath.)

SO 24. Mai 2009 10:00h   Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden (evang.)

SO 31. Mai 2009 10:00h   Pfingsten, Gottesd. mit Konfirmation u. Abdm. (evang.)

SO 7. Juni 2009 10:00h   Messe mit Erstkommunion (kath.)

SO 14. Juni 2009 10:00h   Gottesdienst (evang.)

SA 20. Juni 2009 17:00h   Messe (kath.)

SO 28. Juni 2009 10:00h   Gottesdienst mit Abendmahl (evang.)

SO 5. Juli 2009 10:00h   Gottesdienst zum Schuljahresende (ökumen.)

 


Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache (EGDS)
Peking, China
 
Website:   www.egpeking.de
Email:   dt_gemeinde_peking@hotmail.com